本書は、幕末の薩摩藩文化官僚・木脇啓四郎(文化14年−明治32年[1817-1899])が 晩年に著した『萬留』を翻刻し、詳細な注釈をほどこしたものである。 啓四郎は、薩摩藩城下士、木脇家の分家の嫡男として、父の赴任先の沖永良部島で出生。14歳から茶坊主として出仕し、その後、花道の師範となる。二度の江戸詰で、甲冑の製造法に熟達するとともに、有職故実を栗原信充から学び、鹿児島に帰って甲冑製造所の責任者となった。また、島津久光の指示で薩摩藩版の刊行に関与、明治になってからは、鹿児島県の依頼により『麑海魚譜』『薩隅煙草録』の編集に参加するなど、生涯 薩摩の文化を陰で支え続けた。『萬留』は、幕末･維新期を生きた人物の一代記であるとともに、当時の薩摩藩内部の様子を伝える好資料である。

【本書の構成】

解題：木脇啓四郎と『萬留』─────鹿児島大学助教授　丹羽 謙治 木脇啓四郎年譜 萬留：本文と注釈（右頁に翻刻を、左頁に注釈を載せる。注釈は人名・地名・事項に関し　てできる限り詳しく解説し、『萬留』に描かれた豊かな世界と 啓四郎の多彩な業績を理　　解できるようにした） 《萬留の主な内容》 ・木脇啓四郎の生い立ち（沖永良部から鹿児島までの幼少時の回想） ・花道修行、初めての江戸上り、甲冑製造所設立の経緯、島津斉彬の命による領国の武器　や古器の調査、島津久光による藩版製作、『麑海魚譜』『薩隅煙草録』編纂 ・薩摩の人物のエピソード：島津斉彬、島津久光、島津忠寛、松山隆阿弥、山口不及、伊　地知季安・季通、海老原清煕、桐野孫太郎、有村仁右衞門（海江田信義・有村雄介らの　父）、森有礼、森山新蔵、大山綱良、樺山資紀など ・薩摩藩に伝わる数々の伝承・逸話、啓四郎の奥州・越後・北関東の旅行記 参考資料：藤原朝臣木脇氏系図・関係地図　索引（人名・地名・事項）